En tus capturas anteriores, los módulos del proyecto antiguo aparecen verdes, mientras que en el proyecto nuevo aparecían grises. En Divi, esto puede ser una pista importante de que estás trabajando con elementos de distinto tipo o estado. No modificaría directamente esos módulos verdes hasta confirmar si son globales/sincronizados.